> 自虐なのか、メーカー批判なのか、、、デリカも三菱も好きですよ。

自虐って、まるで三菱自をあなただけの物みたいな…。

> 実際のこの会社があったら、ごめんなさい。

架空？の会社には気をつかって、実在しそこでまじめに働く方々の気持ちには頭が回らなかったみたいですね。

> あくまでも、シャレです。

軽い冗談でネットに拡散ですか？
かなり問題になってますけど…。

これ貼ってディーラーに入庫するんでしょうか？

菱社でしたらFactoryよりＣｏｍｐａｎｙでしょうか。

不良品回収業者さんの社名に見えます。
でも，回収するのに（生産）工場って・・・違和感が・・・リサイクル業者さんかも？
Ｔｈｅという冠詞があればより確定的ですが，あまり上手な表現ではないような・・・。

色々含めてギャグステッカーなのかもしれませんね。良い志向ではないでしょうけど。

> ステッカーを作成しました。
> 自虐なのか、メーカー批判なのか、、、デリカも三菱も好きですよ。
> 実際のこの会社があったら、ごめんなさい。
> あくまでも、シャレです。

私のデリカは、新車で乗り出し時からのエンジン異音。
ステアリングのセンター、大幅ずれ。
一時停車時、エンジン回転下がるの遅くて、再発進の時に
ホイルスピンして飛び出し2回。
怖くてFFに出来ず、常時4WD。
今1ヶ月点検に出したまま2週間。

ディーラーは、メーカーに相談して色々やると
言ってましたが、外れ車つかまされた気分です。
デリカディーゼルが欲しくて楽しみにしていたのですが、
がっかりです。

しゃれではなく、真剣にこのステッカー張りたい気分です。