私は社外品の調整式ラテラルロッドの添付画像部分の事だと思ったのですが、いかがでしょうか?ここの部分には通常ワッシャー類は何も使われていません。サイズがでかすぎるため手に入れるのも困難かと・・・確かに固定側のナットだけ締めつけると左右の車体取り付け部のゴムブッシュごとひねられるのでいまひとつ締め付け切れない感じがしますね。どでかいモンキーなど、道具を2つ用意するのが困難ですが真ん中の調整部品と左右にある固定ナットの両方おさえて締めればしっかりと固定されると思います。